It is a very interesting thing to write all your know how down to let other user work with it too.
And I hope anytime any user will translate it to german language also if you give your OK therefore.
Just the time i have posted the link to your Lession 1 in the TrainzDepot to let know all the Trainzer there that they are found here a very interesting Lession.

We are glad, that now we on a visit have also a German friend.
It is very good, that someone has an interest to lessons from Neoklai, our work means is not vain.
In the near future I will place the second part of the Lesson 1 in English. Also I will try to solve a question translate of lessons into German language.

Write, we will be very interesting to hear your responses and wishes.
Excuse for my bad English.

Your english are better then my and since learning the russian language in the school at last 1979 i hasn´t wrote or speak it any time. Only the one or other word i can remember :-)

I think we have a nice time here together.

DonZer, I think so too!

I ask in the TrainzDepot whether anyone work with max5 and max8 but i get only one answer. He say, the most Contentcreator are using the free Gmax version instead. Just i don`t know, whether the big work to translate is necessity or not.

Do you read on TrainzDepot with Neoklai together?
I only see him in the list of viewer the las days.
If you have any questions there, you can write it in
<Anderssprachige Foren
English>
with a new thread.
Or send the question via PM or use ICQ.